Product discovery產品探索
Scope workshops, user flows and a clickable prototype before a line of production code is written.範圍工作坊、用戶流程，先做出可點擊原型，之後先寫正式程式碼。
- Workshops
- User flows
- Prototype
Hong Kong · Mobile product studio香港 · 流動應用產品工作室
We build the mobile app your roadmap keeps postponing. 把你一直押後嘅 手機應用，交付出嚟。
Awesome App HK Limited is a Hong Kong incorporated studio designing and shipping iOS and Android products — from the first prototype through App Store release and the releases after it. Awesome App HK Limited 係香港註冊嘅產品工作室，專注設計同交付 iOS 及 Android 應用 —— 由第一個原型，到上架，再到之後每一次更新。
- Registered註冊地
- Central, Hong Kong
- Platforms平台
- iOS · Android
- Engagement合作模式
- Product team產品團隊制
- Working languages工作語言
- EN · 廣東話 · 普通話英文 · 廣東話 · 普通話
Services服務
One team, from idea to the App Store review queue.一隊人，由構想做到上架審核。
We take product, design and engineering as a single scope — because the handover between them is where most mobile projects lose their quarter.我哋將產品、設計、工程視為同一個範圍 —— 因為大部分流動項目，都係喺呢啲交接位蝕咗成個季度。
iOS & Android buildiOS 及 Android 開發
Native Swift and Kotlin, or a shared Flutter / React Native codebase when the roadmap justifies it.原生 Swift 同 Kotlin，或者當路線圖需要時，用 Flutter / React Native 共用一套程式碼。
- Swift
- Kotlin
- Flutter
- React Native
Backend & APIs後端與 API
Auth, payments, push and the service layer the app depends on — designed to survive its second year, not just launch week.認證、支付、推送同服務層 —— 設計目標係捱到第二年，唔止上架嗰個星期。
- Auth
- Payments
- Push
- Analytics
Release & operate發布與營運
Store submission, crash and performance monitoring, and a release train that keeps running after handover.上架提交、崩潰及效能監控，交接之後發布節奏繼續行。
- App Store
- Google Play
- CI/CD
- Monitoring
About關於我們
A small studio, registered in Central.一間細規模工作室，註冊喺中環。
Awesome App HK Limited is a body corporate registered under the Business Registration Ordinance (Cap. 310), operating from Stanley Street in Central, Hong Kong. We work with founders and product owners who want a named team on their app, not a ticket queue.Awesome App HK Limited 係根據《商業登記條例》（第 310 章）註冊嘅法人團體，辦公室位於香港中環士丹利街。我哋服務嘅係想有一隊實名團隊落手做嘅創辦人同產品負責人，而唔係一個工單隊列。
Full registration details are listed in the contact section below.完整註冊資料列於下方聯絡部分。
Photo: Wpcpey · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Scope in weeks, not months以星期計嘅範圍界定
A fixed discovery block ends with a prototype and a build estimate you can take to a board.固定嘅探索階段，交付一個原型同一份可以攞去董事會嘅開發估算。
Ship every two weeks每兩星期交付一次
Every sprint ends on a TestFlight or internal-track build. Progress is something you install, not a slide.每個 sprint 都以 TestFlight 或內部測試版本結束。進度係你可以裝落部機，唔係一頁簡報。
You keep the code程式碼歸你
Repositories, store accounts and infrastructure are yours from day one, under your organisation.由第一日起，程式碼倉庫、商店帳戶同基礎設施都喺你嘅機構名下。
Hand over, don't disappear交接，唔係消失
Documentation, a walkthrough with your engineers, and a support window after release.文件、同你工程師嘅逐步交接，以及發布後嘅支援期。
Engagement types合作類型
The three shapes of work we take on.我哋接嘅三種項目形態。
Named client case studies go up as each one clears disclosure. Until then, here is the actual shape of the work — and the interface language we build it in.具名客戶案例會喺逐個通過披露審批後放上嚟。喺此之前，以下係工作嘅真實形態，同我哋用嚟起呢啲產品嘅介面語言。
Reference UI · not client work參考介面 · 非客戶作品
Consumer · iOS消費者應用 · iOS
Subscription content app訂閱制內容應用
A paid library that has to keep working underground on the MTR — offline sync, purchase restore, and an onboarding flow that survives App Review the first time.一個要喺港鐵地底都用得到嘅付費內容庫 —— 離線同步、恢復購買，同一個第一次就過到 App Review 嘅引導流程。
- Scope範圍
- Stack技術
- Discovery → build → release探索 → 開發 → 上架
- Swift · StoreKit 2
Reference UI · not client work參考介面 · 非客戶作品
Fintech · iOS + Android金融科技 · iOS + Android
Regulated payments client受規管支付客戶端
Two native clients over one API — device binding, biometric re-auth, and an audit trail the compliance team can read without asking an engineer to translate it.兩個原生客戶端行同一套 API —— 裝置綁定、生物認證重新驗證，同一份合規團隊自己睇得明、唔使工程師翻譯嘅審計紀錄。
- Scope範圍
- Stack技術
- Both clients + API layer兩個客戶端 + API 層
- Swift · Kotlin · OIDC
Reference UI · not client work參考介面 · 非客戶作品
Internal tools · Android內部工具 · Android
Field operations handheld前線作業手持裝置
For staff who are offline most of the shift: a queue-and-sync job list, barcode capture, and a handover that never silently drops a record when the signal comes back.俾成更都冇網絡嘅前線同事用：先排隊後同步嘅工單列表、條碼掃描，同一個訊號返嚟時唔會靜靜雞漏單嘅交更流程。
- Scope範圍
- Stack技術
- Android build + sync layerAndroid 開發 + 同步層
- Kotlin · Room · WorkManager
The screens above are our own reference interfaces, drawn to show the design language — not client products, and the amounts in them are deliberately blank. Named case studies with real screenshots and real numbers replace them as each client approves disclosure. 上面嘅畫面係我哋自己嘅參考介面，用嚟展示設計語言 —— 唔係客戶產品，入面嘅金額亦故意留白。每有客戶批准披露，就會換成有真實截圖同真實數字嘅具名案例。
Built in Hong Kong, shipped to whichever store you sell in.喺香港做，交付到你賣嘅每個應用商店。
Registration & office註冊資料及辦公室
Company particulars公司資料
- Legal name法定名稱
- AWESOME APP HK LIMITED
- Registered address註冊地址
- Suite C, Level 7, World Trust Tower,
50 Stanley Street, Central, Hong Kong - Business Registration No.商業登記號碼
- 80861779-000-07-26-1
- Status狀態
- Body corporate法人團體
- Certificate validity證書有效期
- 17/07/2026 – 16/07/2027
- Registry登記制度
- Business Registration Ordinance, Cap. 310《商業登記條例》第 310 章
Registration current登記有效
Enquiries查詢
Tell us what you're building.講吓你想做咩。
A short description is enough to start. We reply within two business days, Hong Kong time.簡短描述就足夠開始。我哋會喺兩個工作天內回覆（香港時間）。